Mizuki no Drama & Tokio Sorafune no Fansub

Fansub française de films et séries asiatiques
 
AccueilPortailFAQS'enregistrerConnexion

Portail MnD
Liste des projets terminés et futurs,
avancement des projets en cours,
retrouvez tout en un clic sur les portails !

Portail TSnF

Partagez | 
 

 Nankyoku Tairiku - Antartica 2011

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Neryia
JBoss au grand cœur tout mou
JBoss au grand cœur tout mou
avatar

Féminin Lion Age : 42
Messages : 13814
Localisation : Eitoland
Humeur : Ça dépend des jours...

MessageSujet: Nankyoku Tairiku - Antartica 2011   Dim 2 Oct 2011 - 23:12

NANKYOKU TAIRIKU

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Spoiler:
 
Titres Alternatifs :
Nankyoku Tairiku ~Kami no Ryouiki ni Idonda Otoko to Inu no Monogatari~
Antarctica ~The Story of Dogs and Men Who Challenged the Field of God~
南極大陸〜神の領域に挑んだ男と犬の物語〜
Genre : Drame
Année : 2011 (sortie prévue le 16 octobre pour fêter les 60 ans de la chaine TBS)
Nombre d’épisodes : 10
Réalisateur : Fukuzawa Katsuo
Site Officiel : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Casting :
Kimura Takuya (Kuramochi Takeshi)
Haruka Ayase (Miyuki Takaoka)
Masato Sakai (Haruhiki Himuro)
Yusuke Yamamoto (Natsuo Inuzuka)
Spoiler:
 
Synopsis :
Ce drama est basé sur des faits réels, déjà adaptés dans le film "Antartica" en 1983.
En 1956, voulant reconstruire la confiance de ses citoyens, le Japon met sur pieds une expédition scientifique pour l'Antarctique. Kuramochi Takeshi, professeur-assistant en géophysique de l'Université de Tokyo, est le second commandant de l'expédition. Il a en charge les 19 chiens de traineaux (des Huskies de Sakhaline) et les observations géologiques.
Poussée par le rêve de tout un pays, l'expédition affronte de terribles blizzards et des températures atteignant les 50 degrés en-dessous de zéro. Elle atteint un lieu qui jusque là était réputé inaccessible et construit la base de Showa. A la fin de la mission, l'expédition doit laisser derrière elle les 15 Huskies encore vivants.
Un an plus tard, Kuramochi retourne sur les lieux...

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Source : Merci à JennyAnge pour toutes ces informations ^^.

Rajout le 06/11/2011 : (merci encore à JennyAnge)
Spoiler:
 


Dernière édition par Neryia le Jeu 25 Avr 2013 - 22:44, édité 6 fois
Revenir en haut Aller en bas
http://mizuki-and-sorafune.forum2ouf.com/
Mizuki Ashiya
Déesse tête en l'air de la Mizuki no Drama
Déesse tête en l'air de la Mizuki no Drama
avatar

Féminin Lion Age : 25
Messages : 1749
Localisation : Nice
Humeur : Bonne tant qu'il y a un drama dans le coin :D

MessageSujet: Re: Nankyoku Tairiku - Antartica 2011   Lun 3 Oct 2011 - 1:20

J'ai déjà vu un film qui s'appelait Antartica, je savais pas qu'il était aussi vieux !

Du coup, ce drama m'intéresse énormément parce que j'avais beaucoup aimé le film.
Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
Neryia
JBoss au grand cœur tout mou
JBoss au grand cœur tout mou
avatar

Féminin Lion Age : 42
Messages : 13814
Localisation : Eitoland
Humeur : Ça dépend des jours...

MessageSujet: Re: Nankyoku Tairiku - Antartica 2011   Lun 3 Oct 2011 - 7:43

Oui, j'ai le film sur mon disque depuis un moment, mais je n'ai pas encore pris le temps de le regarder.
Ça fait longtemps que je voulais faire cette fiche, mais au début on n'avait que très peu d'infos et après j'ai un peu zappé. Je suis tombé sur quelqu'un qui a fait pas mal de recherches sur différents sites hier sur un autre fo' et qui m'a autorisée à pomper (d'où les remerciements). Je ne sais pas si une team projette de le prendre ou pas, mais j'ai vraiment envie de le voir.


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Pour rejoindre le KAF, cliquez ici [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]:
 
Revenir en haut Aller en bas
http://mizuki-and-sorafune.forum2ouf.com/
Mizuki Ashiya
Déesse tête en l'air de la Mizuki no Drama
Déesse tête en l'air de la Mizuki no Drama
avatar

Féminin Lion Age : 25
Messages : 1749
Localisation : Nice
Humeur : Bonne tant qu'il y a un drama dans le coin :D

MessageSujet: Re: Nankyoku Tairiku - Antartica 2011   Lun 3 Oct 2011 - 14:57

Je t'avouerai que ça me plairait bien de le prendre en projet ^^


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien][Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]


Revenir en haut Aller en bas
Neryia
JBoss au grand cœur tout mou
JBoss au grand cœur tout mou
avatar

Féminin Lion Age : 42
Messages : 13814
Localisation : Eitoland
Humeur : Ça dépend des jours...

MessageSujet: Re: Nankyoku Tairiku - Antartica 2011   Lun 3 Oct 2011 - 22:26

Pourquoi pas ? Je peux aider pour le check si besoin. Je ne te propose pas de traduire, je suis nulle donc ça me prends vraiment beaucoup de temps, et comme je bosse déjà sur I need romance (bon, en même temps si je trainais moins sur les forums ^^). Et puis il y a peut-être moyen de faire une co-prod avec une autre team si c'est trop lourd pour toi ? Sans compter que ça peut attirer d'autres personnes si tu travailles sur un japonais.


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Pour rejoindre le KAF, cliquez ici [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]:
 
Revenir en haut Aller en bas
http://mizuki-and-sorafune.forum2ouf.com/
Mizuki Ashiya
Déesse tête en l'air de la Mizuki no Drama
Déesse tête en l'air de la Mizuki no Drama
avatar

Féminin Lion Age : 25
Messages : 1749
Localisation : Nice
Humeur : Bonne tant qu'il y a un drama dans le coin :D

MessageSujet: Re: Nankyoku Tairiku - Antartica 2011   Lun 3 Oct 2011 - 22:33

Oui bien sûr je suis ouverte sur ce point-là !!

Il faudrait d'abord que je vois quelle team anglaise s'en occupe, je m'occuperai de la traduction sans problème.


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien][Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]


Revenir en haut Aller en bas
jennyange
Déesse de Shinhwa et reine des news
Déesse de Shinhwa et reine des news
avatar

Féminin Balance Age : 23
Messages : 1191
Localisation : Lille / Paris
Humeur : Humm Cela depend du jour ^^

MessageSujet: Re: Nankyoku Tairiku - Antartica 2011   Mer 5 Oct 2011 - 19:04

Neryia tu connais mon avis sur le drama : EN resumé JE VEUX TROP LE VOIR !!

Malheureusement si vous le prenez en projet je pourrait même pas vous aider vu que j'ai un niveau anglais (comment dire : je peux lire les sous titre vosta mais de la a traduire pour que cela soit clair pour les autres je pense pas y arriver) J'avais déja vu le film et on verse une petite larme, etant hyper sensible j'ai versé un torent .
Et puis l'histoire change des dramas actuel, et c'est ce genre de dramas qui nous marque le plus. J'arrète ma propagande.
Revenir en haut Aller en bas
Neryia
JBoss au grand cœur tout mou
JBoss au grand cœur tout mou
avatar

Féminin Lion Age : 42
Messages : 13814
Localisation : Eitoland
Humeur : Ça dépend des jours...

MessageSujet: Re: Nankyoku Tairiku - Antartica 2011   Mer 5 Oct 2011 - 19:24

Gomen pour le flood ^^ :
Spoiler:
 


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Pour rejoindre le KAF, cliquez ici [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]:
 
Revenir en haut Aller en bas
http://mizuki-and-sorafune.forum2ouf.com/
jennyange
Déesse de Shinhwa et reine des news
Déesse de Shinhwa et reine des news
avatar

Féminin Balance Age : 23
Messages : 1191
Localisation : Lille / Paris
Humeur : Humm Cela depend du jour ^^

MessageSujet: Re: Nankyoku Tairiku - Antartica 2011   Mer 5 Oct 2011 - 22:19

Apparement la Kehai la pris en projet --'
Ils ont déja pas mal de projets en autant en cours (11 en cours) qu'en futur (8 si on compte celui ci), pourquoi ajouter de nouveau un drama ?
Faut en laisser pour les autres aussi, après faut pas se plaindre que les autre teams font des doublons (je dis pas que la Kehai s'est plainte je parle en générale)
Et puis autant finir les projet déja en cours non ?

Edit j'ai etais voir depuis quand ils ont pris ce projet et c'est seulement depuis le 29 septembre donc il y a vraiment pas longtemps !

Spoiler:
 

Revenir en haut Aller en bas
Neryia
JBoss au grand cœur tout mou
JBoss au grand cœur tout mou
avatar

Féminin Lion Age : 42
Messages : 13814
Localisation : Eitoland
Humeur : Ça dépend des jours...

MessageSujet: Re: Nankyoku Tairiku - Antartica 2011   Jeu 6 Oct 2011 - 0:44

Oui, j'ai vu le message d'Hiromichi aussi. C'est déprimant. J'avais vraiment envie de bosser dessus moi :( .
Spoiler:
 


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Pour rejoindre le KAF, cliquez ici [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]:
 
Revenir en haut Aller en bas
http://mizuki-and-sorafune.forum2ouf.com/
Mizuki Ashiya
Déesse tête en l'air de la Mizuki no Drama
Déesse tête en l'air de la Mizuki no Drama
avatar

Féminin Lion Age : 25
Messages : 1749
Localisation : Nice
Humeur : Bonne tant qu'il y a un drama dans le coin :D

MessageSujet: Re: Nankyoku Tairiku - Antartica 2011   Jeu 6 Oct 2011 - 10:59

Je suis d'accord avec vous, malheureusement les "grosses teams" abusent largement pour avoir 36000 projets qu'ils prennent parfois 1 an avant de les commencer... Mais bon, c'est comme ça, je vais pas maintenant faire un doublon stupide ^^"...


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien][Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]


Revenir en haut Aller en bas
jennyange
Déesse de Shinhwa et reine des news
Déesse de Shinhwa et reine des news
avatar

Féminin Balance Age : 23
Messages : 1191
Localisation : Lille / Paris
Humeur : Humm Cela depend du jour ^^

MessageSujet: Re: Nankyoku Tairiku - Antartica 2011   Jeu 6 Oct 2011 - 12:29

Bah c'est surtout que l'on va attendre surement longtemps avant qu'un épisode sorte du coup je vais le regarder en vosta ^^'

Une Co Production ne serait pas possible non plus ?

J'arrète d'insister lol!
Revenir en haut Aller en bas
Mizuki Ashiya
Déesse tête en l'air de la Mizuki no Drama
Déesse tête en l'air de la Mizuki no Drama
avatar

Féminin Lion Age : 25
Messages : 1749
Localisation : Nice
Humeur : Bonne tant qu'il y a un drama dans le coin :D

MessageSujet: Re: Nankyoku Tairiku - Antartica 2011   Jeu 6 Oct 2011 - 16:47

Je connais personne de la Kehai fansub, je peux toujours aller leur demander sur leur forum mais bon j'ai peu d'espoir xD.


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien][Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]


Revenir en haut Aller en bas
Neryia
JBoss au grand cœur tout mou
JBoss au grand cœur tout mou
avatar

Féminin Lion Age : 42
Messages : 13814
Localisation : Eitoland
Humeur : Ça dépend des jours...

MessageSujet: Re: Nankyoku Tairiku - Antartica 2011   Jeu 6 Oct 2011 - 23:59

Ça ne coûte rien d'essayer,
Spoiler:
 
Mais c'est vrai que si ils refusent on n'est pas près de l'avoir en vostfr :( .


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Pour rejoindre le KAF, cliquez ici [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]:
 
Revenir en haut Aller en bas
http://mizuki-and-sorafune.forum2ouf.com/
jennyange
Déesse de Shinhwa et reine des news
Déesse de Shinhwa et reine des news
avatar

Féminin Balance Age : 23
Messages : 1191
Localisation : Lille / Paris
Humeur : Humm Cela depend du jour ^^

MessageSujet: Re: Nankyoku Tairiku - Antartica 2011   Dim 6 Nov 2011 - 12:50

Neryia, je sais pas si tu l'a vu mais le trailer etait sorti.

Je pouvais pas attendre la vostfr de ce drama, alors j'ai commencé en vosta ^^


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
Neryia
JBoss au grand cœur tout mou
JBoss au grand cœur tout mou
avatar

Féminin Lion Age : 42
Messages : 13814
Localisation : Eitoland
Humeur : Ça dépend des jours...

MessageSujet: Re: Nankyoku Tairiku - Antartica 2011   Dim 6 Nov 2011 - 13:10

Merci JennyAnge. Oui, j'avais déjà ajouté le trailer dans la fiche il y a quelque temps.
Mais je te remercie pour toutes ces photos que j'ai recopiées dans la fiche pour le coup :D .
Tu en es à quel épisode ? Comment tu le trouves ?


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Pour rejoindre le KAF, cliquez ici [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]:
 
Revenir en haut Aller en bas
http://mizuki-and-sorafune.forum2ouf.com/
jennyange
Déesse de Shinhwa et reine des news
Déesse de Shinhwa et reine des news
avatar

Féminin Balance Age : 23
Messages : 1191
Localisation : Lille / Paris
Humeur : Humm Cela depend du jour ^^

MessageSujet: Re: Nankyoku Tairiku - Antartica 2011   Dim 6 Nov 2011 - 13:40

De rien pour les photos ^^

J'en suis a l'épisode 3 et que dire a part sublime !! Ce drama pourrait prendre la place de Pride dans mon coeur, alors que cela fait des années que Pride est 1er.

Des acteurs qui joue a la perfection, on voit bien qu'ils ont de l'expérience. Rien n'est surjoué.
J'ai même pas l'impression que les acteurs jouent un personnage, pour moi ils sont les personnages.

Dès les première minutes du 1er épisode j'ai était conquise. ^^
Revenir en haut Aller en bas
Neryia
JBoss au grand cœur tout mou
JBoss au grand cœur tout mou
avatar

Féminin Lion Age : 42
Messages : 13814
Localisation : Eitoland
Humeur : Ça dépend des jours...

MessageSujet: Re: Nankyoku Tairiku - Antartica 2011   Dim 6 Nov 2011 - 15:49

Tu me donnes encore plus envie de le voir là .


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Pour rejoindre le KAF, cliquez ici [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]:
 
Revenir en haut Aller en bas
http://mizuki-and-sorafune.forum2ouf.com/
anikie12
IKKI Déesse du PHOENIX
IKKI Déesse du PHOENIX
avatar

Féminin Scorpion Age : 42
Messages : 6059
Humeur : Inspirit et Tablo-addict

MessageSujet: Re: Nankyoku Tairiku - Antartica 2011   Mer 28 Déc 2011 - 23:14

C'est vraiment dommage qu'une team l'ait déjà pris en projet car c'est THE drama à voir !!

Des nouvelles pour une possible co-prod ? Sinon, tant pis...
Revenir en haut Aller en bas
YomYom
Dieu dramaphile
Dieu dramaphile
avatar

Féminin Messages : 2295

MessageSujet: Re: Nankyoku Tairiku - Antartica 2011   Jeu 25 Avr 2013 - 15:13

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image] Ouaiiiih super fiche!!!
(sauf le coté gros gros spoil de la fin, c'est quoi ça, c'est fait exprès? ... c'est limite non, si on l'a pas vu?)

Spoiler:
 

Du coup j'ai mis vachement longtemps à me décider à le voir ce drama, il aura fallu la présence de Kimu, du ptit heu... flûte son nom m’échappe...et de Haruka (que mon homme il kiffe grave) pour que je me lance...

Mais sinon c'est bien hein.
Comme dans le film, la remarque de base immédiate: "et quand ils sont tous seuls les chiens, on peut pas savoir ce qui s'est passé." Ben non, on peut pas, mais on fait un effort et on accepte le coté romancé du truc parce que sinon, y'a plus vraiment d'histoire...
Après ben, Kimu il est juste trop crédible en aventurier du froid, lui il survit avec une polaire decathlon sur le pont du bateau en Antarctique, mais tranquille quoi... (O_o) Bon mis à part son magnifique postérieur jeu d'acteur, le perso est facile à cerner, la petite Haruka de même, j'ai bien aimé l'évolution de celui de Masato, opposé au projet, dubitatif et narquois au début, il prend quand même part à l'expédition et change petite à petit sa vision des choses...

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Revenir en haut Aller en bas
Neryia
JBoss au grand cœur tout mou
JBoss au grand cœur tout mou
avatar

Féminin Lion Age : 42
Messages : 13814
Localisation : Eitoland
Humeur : Ça dépend des jours...

MessageSujet: Re: Nankyoku Tairiku - Antartica 2011   Jeu 25 Avr 2013 - 21:35

Bah je sais pas, je l'ai toujours pas commencé 20 . Mais u a pas la fin sur les caps si ? En tout cas si on le sait pas ça se voit pas non ?

Je savais pas que Disney en avait fait un aussi. Le film japonnais je l'ai qui traine aussi, l'ai toujours pas vu non plus.


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Pour rejoindre le KAF, cliquez ici [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]:
 
Revenir en haut Aller en bas
http://mizuki-and-sorafune.forum2ouf.com/
YomYom
Dieu dramaphile
Dieu dramaphile
avatar

Féminin Messages : 2295

MessageSujet: Re: Nankyoku Tairiku - Antartica 2011   Jeu 25 Avr 2013 - 22:34

Attention spoil de la fin:
 
C'est ça qui me dérange un peu, parce que le suspense du drama, c'est quand même comment il va retrouver les chiens et la base quoi. Là du coup ça dévoile tout....
Enfin, moi j'm'enfiche, je l'ai vu avant ta jolie fiche... ^^

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]SÉRIEUX?!!! Tu l'as toujours pas vu?!!


Dernière édition par YomYom le Ven 26 Avr 2013 - 9:03, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Neryia
JBoss au grand cœur tout mou
JBoss au grand cœur tout mou
avatar

Féminin Lion Age : 42
Messages : 13814
Localisation : Eitoland
Humeur : Ça dépend des jours...

MessageSujet: Re: Nankyoku Tairiku - Antartica 2011   Jeu 25 Avr 2013 - 22:40

Ah d'accord.
Spoiler:
 
Oui je sais ça craint...


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Pour rejoindre le KAF, cliquez ici [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]:
 
Revenir en haut Aller en bas
http://mizuki-and-sorafune.forum2ouf.com/
YomYom
Dieu dramaphile
Dieu dramaphile
avatar

Féminin Messages : 2295

MessageSujet: Re: Nankyoku Tairiku - Antartica 2011   Jeu 25 Avr 2013 - 22:48

Je me disais bien que c'était pas ton genre de spoiler les gens exprès...
Ha!! Super t'as corrigé, t'es trop efficace!!

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image] Je vais pouvoir dormir tranquille ...
Revenir en haut Aller en bas
Neryia
JBoss au grand cœur tout mou
JBoss au grand cœur tout mou
avatar

Féminin Lion Age : 42
Messages : 13814
Localisation : Eitoland
Humeur : Ça dépend des jours...

MessageSujet: Re: Nankyoku Tairiku - Antartica 2011   Jeu 25 Avr 2013 - 23:07

Oyasumi ma Yomnee d'amour Bisous!


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Pour rejoindre le KAF, cliquez ici [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]:
 
Revenir en haut Aller en bas
http://mizuki-and-sorafune.forum2ouf.com/
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Nankyoku Tairiku - Antartica 2011   

Revenir en haut Aller en bas
 
Nankyoku Tairiku - Antartica 2011
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» TELEVIE 2011
» Réunion à Ostende le samedi 26 février 2011
» Réunion pour 2011. XI ème centenaire.
» Hockey : DIJON HC 2010/2011
» TELEVIE 2011

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Mizuki no Drama & Tokio Sorafune no Fansub :: QUARTIER LIBRE : EXPRIMEZ-VOUS ! :: VISITES & DÉCOUVERTES :: A vos fiches ! :: Dramas :: Japonais-
Sauter vers: